Moim zadniem czytanie i ogladanie filmow z napisami bardzo pomaga.
Ksiazki i magazyny np po angielsku sa w Polsce bardzo drogie, ale warto zwrócić sie w strone blogow.
Ja np czytam blogi, ktorych tematyka mnie intersuje, a jak czegos nie rozumiem to od razu tlumacze to sobie w google.
Czesto zagladam np na te blogi
http://www.theblondesalad.com/,
http://print24.com/blog/,
http://natgeotraveller.co.uk/blog/